اصل الشارة الكشفية العالمية
صفحة 1 من اصل 1
اصل الشارة الكشفية العالمية
ما هو أصل الشارة الكشفية
العالمية؟!!
زهرة الزنبقة التي
تظهر في الشارة الكشفية العالمية يكثر الحديث و
التساؤل حولها و حول أصلها .. و مما لا يختلف فيه اثنان انها من أشهر
الرموز المعروفة في العالم فهي تحتل المرتبعة الرابعة من حيث الرموز
الاكثر استعمالا .. و أقصد الزهرة و ليس الشارة الكشفية !! لأنها و إن
كانت رمزا للكشافة العالمية فإنها أيضا و قبل ان تكون رمزا كشفيا فقد عرفت في
كثير من الدول و الحضارات و لعل أكبر شهرتها كانت في فرنسا فهي رمز
للمملكة الفرنسية في التاريخ الوسيط .. و يعتقد ان الملك لويس السادس أو السابع
حسب الروايات هو من اعتمد هذه الزهرة شعارا لفرنسا في القرن الثاني عشر
و اخذت عدة أشكال و طرق في التصميم حسب رغبة الملوك الذين حكموا فرنسا ..
و حتى لا نطيل في هذا الموضوع فيمكن الرجوع للكثير من المصادر التي
تتحدث عن هذا ..
إحدى شعارات المملكة الفرنسية
و هناك الكثير من
يقول أن هذه الزهرة « lys » ليست هي المقصودة بالرمز بل إن هذا الرمز هو أصلا مشتق من الزهرة
«iris » و قد يكون السبب أن الزهرة الاخيرة كانت تسمى
عند الهولنديين باسم ليسبلوام lisbloem و هو ما أخذ خطأ عند الفرنسيين بزهرة ليس .. رغم انهما زهرتين
مختلفتين ..!!
زهرة LYS التي ينسب لها الرمز المعروف
زهرة IRIS التي يفترض أن يكون الرمز مشتقا منها
و هي تبدو أقرب في الشكل من الزهرة
السابقة
في حين يتوسع آخرون في نسبة الرمز
لزهرة اللوتس lotus .. فالانكليز هم من اسمى هذه الزهرة في ترجمتهم flower of the lily و هو ما يفيد طبعا بان زهرة اللوتس هي
المقصودة رغم ان شكلها لا يوحي بذلك ..
أحد أنواع زهرة اللوتس lotus الأقرب شكلا للرمز
اما بقية انواع اللوتس فشكلها يبتعد
كثيرا عن هذا الرمز
و هناك الكثير
من دول العالم و المناطق التي اتخذت من هذه الزهرة رمزا لها .. على مر
الازمنة و لا زالت هذه الزهرة رمزا لبعض الدول و المناطق ..
[img][/img]
علم مقاطعة الكيبيك في كندا و يظهر
فيه الرمز
علم مدينة سان لويس في امريكا
كيف وصل هذا الرمز
للحركة الكشفية ؟
انطلاقا من هذا
السرد التاريخي العام قد يبدو ان الحركة الكشفية تأثرت بهذا الرمز انطلاقا من كونه
رمزا ملوكيا فاخرا .. لكن الواقع عكس ذلك تماما
فيقول اللورد بادن باول: أن شارتنا قد اخذناها من مؤشر نقطة
الشمال الذي يوضع عادة على الخرائط ليشير إلى الاتجاه الصحيح للشمال..
اما الليدي بادن
باول فقد قالت ايضا بعد ذلك : أنها تشير إلى الطريق الصحيح
الذي نسلكه.
فشارة الكشافة يفترض
أن تذكر الكشافين على ضرورة الالتزام بالطريق الصواب كالبوصلة و مساعدة الآخرين
على ذلك.
خريطة بحرية من سنة 1539 و يبدو الرمز الذي يشير
إلى الشمال جليا في الزاوية السفلية اليمنى
و هكذا فإن مرجعية
شارتنا الكشفية حسب مؤسس الحركة يبدو جغرافيا بحتا
اقتبس ليدل على دلالات منهجية و تربوية .. و هذا ما يدعونا للرجوع لأصل هذا
الرمز تاريخيا و جغرافيا ..
عرف هذا الرمز قرونا
قبل ان يستعمل للإشارة للشمال في البوصلة .. و
يعتقد ان الصينيين قد استخدموه 2800 سنة قبل الميلاد للدلالة على
الاتجاهات.
و يحتمل ان يكون هذا
الرمز قد استعمل في اوربا للتوجيه في نهاية القرن الثالث عشر عندما أحضر الرحالة
الشهير ماركو بولو بوصلة تحمل هذا الرمز معه من
البلاد الصينية ..
و تشير الموسوعة
الكبرى أن هذا الرمز قد وضعه البحار الإيطالي فلافيو جيوجا أمالفي في
اول بوصلة صنعها كنقطة تشير للشمال.
صور لبوصلات بحرية أثرية قديمة يبدو
فيها الرمز المشير للشمال جليا
أما الموسوعة
البريطانية فتقول أن هذا الرمز يعود اصلا لوردة الرياح
المرسومة .. و هي طبعا تسبق البوصلة المغناطيسية بكثير .. حيث كانت
الجهات الأصلية الأربعة و الفرعية الأربعة كذلك يرمز لها بحروف اغريقية و
لاتينية و رومانية
حيث يشير الحرف T إلى الشمال و هو الحرف الاول من التسمية
الرومانية tramontanaاما باقي الحروف فهي كالتالي :
الشمال : T و يقصد بها :tramontana
الشمال الشرقي: G و يقصد بها : Greco
الشرق: L و كانت تكتب و يقصد بها : Levante
الجنوب الشرقي: S و يقصد بها : Syroco
الجنوب: O و يقصد بها : Ostro
الجنوب الغربي: A و يقصد بها : Africus
الغرب: P و يقصد بها : Ponente
الشمال الغربي: M و يقصد بها : Maestro
ثم ما لبث ان أضيف
الرمز الممثل في الزهرة فوق الشمال كما
هو موضوح في الصورة اعلاه .. و بعدها غابت الحروف عن وردة الرياح ليظل الرمز في
الشمال مكان الحرف T و قيل أنه يقصد به الحرف
T نفسه.
هذه وردة الرياح بعدما ازيلت الاحرف
و ظل الرمز مكان T
عموما هذه قصة الزهرة التي تحويها الشارة
الكشفية العالمية .. و الموضوع طبعا يحتاج إلى بحث أكثر و تفضيل اعمق للبحث
في تاريخ هذه الشارة و أصولها لكن المرجح أن الزهرة التي في الشارة أخذت من
منطلق جغرافي ليس له علاقة بالصورة الملوكية و التاريخية للزهرة في
أوروبا .. خاصة و أن هذا الرمز اشتهرت به فرنسا فقط تقريبا عن غيرها من
الدول الأوربية الكبرى الاخرى ..
اتمنى ان اكون قد
وفقت في هذه العجالة البحثية البسيطة و الباب مفتوح
للإضافات من الإخوة الكرام .. فمواضيع مثل تحتاج للتدقيق و للمعلومات من
مختلف المصادر ..
الموضوع: ما هو أصل الشارة الكشفية العالمية؟!!
ما
هو أصل الشارة الكشفية العالمية؟!!
زهرة الزنبقة التي تظهر في الشارة
الكشفية العالمية يكثر الحديث و التساؤل حولها و حول أصلها .. و مما لا
يختلف فيه اثنان انها من أشهر الرموز المعروفة في العالم فهي تحتل المرتبعة
الرابعة من حيث الرموز الاكثر استعمالا .. و أقصد الزهرة و ليس الشارة
الكشفية !! لأنها و إن كانت رمزا للكشافة العالمية فإنها أيضا و قبل ان
تكون رمزا كشفيا فقد عرفت في كثير من الدول و الحضارات و لعل أكبر شهرتها
كانت في فرنسا فهي رمز للمملكة الفرنسية في التاريخ الوسيط .. و يعتقد
ان الملك لويس السادس أو السابع حسب الروايات هو من اعتمد هذه الزهرة شعارا
لفرنسا في القرن الثاني عشر و اخذت عدة أشكال و طرق في التصميم حسب رغبة
الملوك الذين حكموا فرنسا .. و حتى لا نطيل في هذا الموضوع فيمكن الرجوع
للكثير من المصادر التي تتحدث عن هذا ..
إحدى شعارات المملكة الفرنسية
و هناك الكثير من يقول أن هذه الزهرة
« lys » ليست هي المقصودة بالرمز بل إن هذا الرمز هو
أصلا مشتق من الزهرة «iris » و قد يكون السبب أن الزهرة الاخيرة كانت تسمى عند الهولنديين باسم
ليسبلوام lisbloem و هو
ما أخذ خطأ عند الفرنسيين بزهرة ليس .. رغم انهما زهرتين مختلفتين
..!!
زهرة LYS التي ينسب لها الرمز المعروف
زهرة IRIS التي يفترض أن يكون الرمز مشتقا منها
و هي تبدو أقرب في الشكل من الزهرة
السابقة
في حين يتوسع آخرون في نسبة الرمز
لزهرة اللوتس lotus .. فالانكليز هم من اسمى هذه الزهرة في ترجمتهم flower of the lily و هو ما يفيد طبعا بان زهرة اللوتس هي
المقصودة رغم ان شكلها لا يوحي بذلك ..
أحد أنواع زهرة اللوتس lotus الأقرب شكلا للرمز
اما بقية انواع اللوتس فشكلها يبتعد
كثيرا عن هذا الرمز
و هناك الكثير من دول العالم و المناطق
التي اتخذت من هذه الزهرة رمزا لها .. على مر الازمنة و لا زالت هذه الزهرة
رمزا لبعض الدول و المناطق ..
علم مقاطعة الكيبيك في كندا و يظهر
فيه الرمز
علم مدينة سان لويس في امريكا
كيف وصل هذا الرمز للحركة الكشفية ؟
انطلاقا من هذا
السرد التاريخي العام قد يبدو ان الحركة الكشفية تأثرت بهذا الرمز انطلاقا من كونه
رمزا ملوكيا فاخرا .. لكن الواقع عكس ذلك تماما
فيقول اللورد بادن باول: أن شارتنا قد اخذناها من مؤشر نقطة
الشمال الذي يوضع عادة على الخرائط ليشير إلى الاتجاه الصحيح للشمال..
اما الليدي بادن
باول فقد قالت ايضا بعد ذلك : أنها تشير إلى الطريق الصحيح
الذي نسلكه.
فشارة الكشافة يفترض
أن تذكر الكشافين على ضرورة الالتزام بالطريق الصواب كالبوصلة و مساعدة الآخرين
على ذلك.
خريطة بحرية من سنة 1539 و يبدو الرمز الذي يشير
إلى الشمال جليا في الزاوية السفلية اليمنى
و هكذا فإن مرجعية
شارتنا الكشفية حسب مؤسس الحركة يبدو جغرافيا بحتا
اقتبس ليدل على دلالات منهجية و تربوية .. و هذا ما يدعونا للرجوع لأصل هذا
الرمز تاريخيا و جغرافيا ..
عرف هذا الرمز قرونا
قبل ان يستعمل للإشارة للشمال في البوصلة .. و
يعتقد ان الصينيين قد استخدموه 2800 سنة قبل الميلاد للدلالة على
الاتجاهات.
و يحتمل ان يكون هذا
الرمز قد استعمل في اوربا للتوجيه في نهاية القرن الثالث عشر عندما أحضر الرحالة
الشهير ماركو بولو بوصلة تحمل هذا الرمز معه من
البلاد الصينية ..
و تشير الموسوعة
الكبرى أن هذا الرمز قد وضعه البحار الإيطالي فلافيو جيوجا أمالفي في
اول بوصلة صنعها كنقطة تشير للشمال.
صور لبوصلات بحرية أثرية قديمة يبدو
فيها الرمز المشير للشمال جليا
أما الموسوعة
البريطانية فتقول أن هذا الرمز يعود اصلا لوردة الرياح
المرسومة .. و هي طبعا تسبق البوصلة المغناطيسية بكثير .. حيث كانت
الجهات الأصلية الأربعة و الفرعية الأربعة كذلك يرمز لها بحروف اغريقية و
لاتينية و رومانية
حيث يشير الحرف T إلى الشمال و هو الحرف الاول من التسمية
الرومانية tramontanaاما باقي الحروف فهي كالتالي :
الشمال : T و يقصد بها :tramontana
الشمال الشرقي: G و يقصد بها : Greco
الشرق: L و كانت تكتب و يقصد بها : Levante
الجنوب الشرقي: S و يقصد بها : Syroco
الجنوب: O و يقصد بها : Ostro
الجنوب الغربي: A و يقصد بها : Africus
الغرب: P و يقصد بها : Ponente
الشمال الغربي: M و يقصد بها : Maestro
ثم ما لبث ان أضيف
الرمز الممثل في الزهرة فوق الشمال كما
هو موضوح في الصورة اعلاه .. و بعدها غابت الحروف عن وردة الرياح ليظل الرمز في
الشمال مكان الحرف T و قيل أنه يقصد به الحرف
T نفسه.
هذه وردة الرياح بعدما ازيلت الاحرف
و ظل الرمز مكان T
عموما هذه قصة الزهرة التي تحويها الشارة
الكشفية العالمية .. و الموضوع طبعا يحتاج إلى بحث أكثر و تفضيل اعمق للبحث
في تاريخ هذه الشارة و أصولها لكن المرجح أن الزهرة التي في الشارة أخذت من
منطلق جغرافي ليس له علاقة بالصورة الملوكية و التاريخية للزهرة في
أوروبا .. خاصة و أن هذا الرمز اشتهرت به فرنسا فقط تقريبا عن غيرها من
الدول الأوربية الكبرى الاخرى ..
اتمنى ان اكون قد
وفقت في هذه العجالة البحثية البسيطة و الباب مفتوح
للإضافات من الإخوة الكرام .. فمواضيع مثل تحتاج للتدقيق و للمعلومات من
مختلف المصادر ..
قائد حاتم
شكرا جزيلا على هذه المعلومات الرائعة
فمثل هذه المعلومات تحتاج الى
المزيد من التقصي والتدقيق
لندرك النواحي التاريخية لهذه الحركة العالمية
أصل الشارة ...
أصل
الشعار(الشارة) الكشفي العالمي "زهرة الزنبقة"
في السنوات الأولى للحركة الكشفية ، اتهم النقاد القائد بادن
باول بمحاولة
تحويل الفتيان إلى الجنود ، و استدلوا في ذلك بالشارة الكشفية ، التي
أطلقوا عليها اسم " رأس الرمح ، وهو رمز للمعركة وإراقة الدماء". فرد عليهم
القائد بادن باول بسرعة بأن الشارة (زهرة الزنبقة) هي رمز للسلام والنقاء.
في الحقيقة
، اختار بادن باول هذا الرمز (الشارة) أو الشعار الكشفي إذا جاز التعبير
– و هذا ما ذكره أخي القائد حاتم في الموضوع ذاته – كدلالة عالمية لجهة
الشمال و هي مبينة على الخرائط والرسوم البيانية والبوصلة – موضحة بالرسوم
في الموضوع السابق- و لأنها كذلك نقطة في الاتجاه الصحيح .
أضافت السيدة بادن باول في وقت لاحق ، بأن هذه
الشارة تظهر حقيقة الطريق الذي يجب أن نسلكه."
شرح بادن باول أصول هذا الرمز(الشارة),
بقوله أن ، الملاح فلافيوكيوجا
Flavio Gioja صمم هذه
الشارة في العصور الوسطى قصد جعل بوصلة البحار أكثر موثوقيه. ، وكان الشمال يدعى "Tramontana بالايطالية
لهذا فقد استخدم حرف
"T" كعلامة تحدد الشمال
بالفعل يا قائد هشام ففي مرحلة تاريخية
معينة في العصر الوسيط و بعدما كانت الزهرة هذه رمزا لفرنسا انتقل هذا
الرمز للانجليز و تحور ليصبح على رؤوس الرماح و بعض الأسلحة الأخرى كرمز
للحرب و القوة .. و هو ما أراد به الانجليز الرد على فرنسا باستعمال نفس
الرمز .. و كما تفضلت به فبادن باول أكد انه لم يستخدم هذه الزهرة كرمز تاريخي
في رده على النقاد في ذلك الوقت .. بل كرمز للسلام و من منطلق آخر غير
الذي تصوروه!
شرح وافي
الاخ هشام و الاخ حاتم لقد كان شرحكما وافي و واضح و مدعما بالصور و المصادر لكن التدقيق كما ذكرت مطلوب و يجب ان نبحث في مدلولات اللورد
بادن باول في شرحه للشعار من حيث اللون و التكوين رغم اني اميل للشرح
الجغرافي
لارتباط الكشفية بالترحال و التعامل مع النجوم و الجهات
الا انه مازال عندي بعض الشكوك في الرمز.
إليك
اخي صفي الدين النص الأنجليزي الذي أخذت منه المعلومات الفارطة.
In Scouting's early years, critics accused Baden-Powell of trying to turn boys into soldiers, holding up as evidence the Scout symbol, which they called "a spear-head, the emblem of battle
and bloodshed".
The Founder quickly replied, The crest is the "Fleur-de-Lis", a lily,
the emblem of peace and purity. In truth, he had chosen as Scouting's emblem
the sign for the North
Point, universally
shown on maps, charts and compass cards, because "it points in the right direction (and
upwards), turning neither to the right nor left, since these lead backward
again..." Lady Baden-Powell added later, "It shows the true way to
go."
Baden-Powell explained the origins of this sign. In the Middle Ages, mariner
Flavio Gioja designed it to make the seaman's compass more reliable. In
Italian, North was "Tramontana". Gioja used a capital "T"
to mark it, and in deference to King Charles of Naples, whose crest was the Fleur-de-Lis,
combined the letter with that emblem. To explain the meaning of the Scout
emblem, Baden-Powell said, "The two stars on the two side arms stand for
the two eyes of the Wolf Cub having been opened before he became a Scout... The
three points of the Fleur-de-Lis remind the Scout of the three points of the
Scout's Promise."
In the World Scout
emblem, the Fleur-de-Lis is surrounded by a circle of rope tied with a reef
knot to symbolize the strength and unity of the world brotherhood of Scouting:
"Even as one cannot undo a reef knot, no matter how hard one pulls on it,
so as it expands, the movement remains united."
The three tips of the
Fleur-de-Lis represent the three main parts of the Scout promise: duty to God,
obedience to the Scout Law, and service to others. The two five-point stars
stand for truth and knowledge, and the 10 points on the stars remind us of the
10 points of the Scout law. The ring holding the emblem together represents the
bond of brotherhood. The symbol is white on a royal purple background, colors
Baden-Powell chose because, in heraldry, white stands for purity and purple for
leadership and helping others.
Since Scouting began,
over 200 million Scouts have worn the Scout symbol, making it one of the more
highly recognized emblems in the world. Today, over 150 World Scouting
countries and territories, more than 16 million members continue to wear it
with pride.
مازال موضوع أصل الشارة الكشفية العالمية
يطرح التساؤلات .. و طبيعي أن نحاول جميعا فهم أصل هذه الشارة لكن طبعا
لابد ان يستند كلامنا و أفكارنا على أسس و مراجع .. و هذا ما أردت توضيحه
في البداية .. و جوابا على كلام القائد صفي الدين و الذي عقب عليه القائد
هشام مشكورا بوضع النص الأصلي لأحد مراجع الموضوع مع تعددها و تنوعها
و هو النص الذي يبين بوضوح سبب اختيار اللورد بادن باول لهذه الشارة و
هذا الرمز.. و مع هذا فإن معرفة مدلولات الشارة العالمية يبدو مهما
.. خصوصا و أن كثيرا
منا لا يعلم مدلولات هذه الشارة العالمية .. و هنا يأتي سؤال القائد صفي الدين ليكون فعلا
في محله .. فلابد من وضع مدلولات هذه الشارة ليتسنى لنا الفهم اولا ..
و هذا ما أردت أن أضعه في مشاركتي الموالية .. فشكرا للقائد صفي
الدين الذي أثار الموضوع من جديد .. ليدفعنا لسبر أغوار هذه الشارة ..
مدلولات
الشارة الكشفية العالمية
تتحدث الكثير من المراجع عن مدلولات
الشارة الكشفية العالمية و تقترب كثيرا التفسيرات من بعضها .. و لا
تجد بينها إلا بعض الاختلافات البسيطة التي لا تؤثر في أصل الموضوع .. و رغم
هذا فسأضع هنا المدلولات الرسمية المعتمدة من قبل المنظمة الكشفية العالمية
و الموثقة و المنشورة رسميا بتاريخ الفاتح من أكتوبر 2006
و هذا هو النص
الرسمي العربي كما ورد في موقع المنظمة الكشفية العالمية و قد وضع باللون
الأزرق أما النص المكتوب
باللون الأحمر فهو
موجود في النص الانجليزي و الفرنسي و لم يرد في الترجمة العربية الرسمية !!!!
التصميم
الجرافيكي للشعار
صدر فى الأول من
أكتوبر عام 2006- ويتكون من هذه العناصر الهامة:
الشعار
الكشفى العالمي:
قام بتصميم الشعار
الكشفى العالمى السيد/بادن باول. ويمثل هذا الشعار زهرة الزنبق
(the fleur- de-lys), التي تشير إلى الشمال في الخرائط القديمة ويشير
هذا الشعار إلى إلتزام الكشافين والثقة بهم إلى أكثر حد و هو يذكر الكشافين بأن يكونوا
موثوقين كالبوصلة ,فهم يجب أن يحترموا الأهداف الكشفية ومساعدة
الآخرين فى معرفة الطريق
وتمثل الثلاث بتلات
بالشعار الواجبات الثلاث التى يجب إتباعها: حق الله
,حق الآخرين,حق النفس. أما النجمتان الموجودتان بالشعار فتمثلان الصدق
والمعرفة ,وتمثل أيضاً العشر نقط للنجوم البنود العشرة للقانون الكشفى.
لون الشعار:
الشعار لونه أبيض ذو
خلفية بنفسجى . و في أعلام النبلاء يشير
اللون الأبيض إلى النقاء أما اللون الأرجوانى* البنفسجي* فهو يشير إلى تحمل
المسئولية و إلى المساعدة المقدمة للغير
.
الحبل:
يدور حول الزهرة حبل
مُحكم بعقدة مربعة .ويشير هذا إلى وحدة الحركة
والأخوة بين أعضائها حول العالم. و كما انه يستحيل أن تنفلت العقدة
المربعة فالحركة تبقى متحدة و هي تتطور.
هذا التصميم يبسط مدلولات الشارة الكشفية العالمية
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
لست اعرف بالضبط لماذا أسقطت العبارات الملونة بالأحمر من
الترجمة العربية للنص الاجنبي في موقع المنظمة الكشفية
العالمية !!!! رغم أن العبارات المحذوفة مهمة و ذات معنى
و دلالات تاريخية أكيدة في بعضها و دلالات معنوية في أخرى!!!
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
الصور المصغرة للصور
في عهد اللورد بادن باول
للإضافة فإن الشرح الأولي الذي
وضعه بادن باول حول الشارة الكشفية لا يختلف عن الحالي كثيرا .. إلا ان النجمتان و
إضافة لمعناهما الحالي فقد قال أنهما تذكران بالشبل الذي يجب أن يفتح
عينيه قبل أن يكون كشافا .. فما إن يصل إلى مرحلة
الشبل ذو النجمين و هي المرحلة التي تسبق مرحلة
الفتيان فسيكون قد صار في إمكانه ان ينتبه و يفتح عينيه ..
أما الاختلاف الثاني
فالبتلات الثلاث التي ترمز حاليا إلى مبادئ الحركة الكشفية الثلاث
: «الواجب
نحو الله و نحو الآخرين ونحو
الذات» فقد كان بادن باول يقول أنها ترمز إلى بنود
العهد الكشفي : ان أقوم بواجبي نحو الله و أن أساعد الناس في كل الظروف و
أن اعمل بقانون الكشاف.
الزنبقة ليست السواستيكا!!
يعتقد الكثير أن « السواستيكا » التي تحدث عنها اللورد بادن باول
في كتابه ألوان من النشاط الكشفي هي زهرة الزنبقة التي اتخذت كشارة و
شعار للحركة الكشفية .. و في هذا خطأ واضح .. إذ أن لا علاقة لهذه بتلك ..
فالسواستيكا هي ما يعرف بالصليب المعقوف المعروف
و المشهور كرمز للنازية و قد اتخذه هتلر لهذا الأمر رغم أن هذا الرمز يعود لحقبات
بعيدة في التاريخ .. و السواستيكا ليست زهرة الزنبقة ..
السواستيكا
و لكن و مع هذا فقد
اتخذت السواستيكا كشارة للشكر في الحركة الكشفية
.. بعد ان وضع فوقها و في وسطها شارة الكشافة المعروفة و هي الزنبقة
فصارت السواستيكا و في وسطها زنبقة عبارة عن شارة خاصة بالشكر سميت شارة
الشكر الكشفية.
شارة الشكر الكشفية (السواستيكا الزنبقة)
حيث يقول مؤسس
الحركة انها تقدم لمن يسدي عملا جليلا للكشافة و يمكن الرجوع لكتاب ألوان
من النشاط الكشفي و لمن لا يملكه فقد قام مشكورا
القائد عماد
الديباني بوضعه
في قسم الكشافة العالمية و هو موضوع مثبت يحتاج فعلا للاطلاع ..
المهم أن شارة
الشكر هذه قد اتخذت منذ سنة 1911 .. قبل أن يكون هناك نازية أو يتخذ هتلر هذا الرمز كشعار للنازية .. حتى
لا يقول البعض ان للحركة الكشفية جذورا نازية !!! رغم ان النازية تبنت
هذا الرمز قبل العشرينات من القرن الماضي و لم تتخذه رمزا رسميا على راياتها
إلا في بداية الثلاثينات قبل الحرب العالمية الثانية.
اما عن الرمز في
حد ذاته فالرمز الكشفي مكون من السواستيكا و
عليها زهرة الزنبقة و يوضع الشكل بطريقة
عمودية .. في حين
أن رمز النازية مكون من السواستيكا موضوعة قطريا في دائرة ..
أما لماذا
اختيرت السواستيكا لمثل هذا الرمز الكشفي .. و هل له علاقة بالصليبية؟ ..
فالقضية حسب المراجع بعيدة عن ذلك .. كيف؟
السواستيكا رمز لم
يوجد فقط باوروبا بل وجد في الكثير من مناطق العالم و في عصور غابرة جدا
و وجد في آسيا و لدى الهنود الحمر بامريكا .. فكيف وصل هذا الرمز من منطقة
لمنطقة رغم البعد الجغرافي الهائل بين المناطق؟..
يقال أنه ليس هناك
علاقة بين هذا الرمز و الصليب .. رغم أنه حاليا يسمى الصليب المعقوف! فالمراجع تشير إلى أن هذا الرمز يرجع إلى
العصر الذي كان فيه العالم كتلة واحدة قبل ا
العالمية؟!!
زهرة الزنبقة التي
تظهر في الشارة الكشفية العالمية يكثر الحديث و
التساؤل حولها و حول أصلها .. و مما لا يختلف فيه اثنان انها من أشهر
الرموز المعروفة في العالم فهي تحتل المرتبعة الرابعة من حيث الرموز
الاكثر استعمالا .. و أقصد الزهرة و ليس الشارة الكشفية !! لأنها و إن
كانت رمزا للكشافة العالمية فإنها أيضا و قبل ان تكون رمزا كشفيا فقد عرفت في
كثير من الدول و الحضارات و لعل أكبر شهرتها كانت في فرنسا فهي رمز
للمملكة الفرنسية في التاريخ الوسيط .. و يعتقد ان الملك لويس السادس أو السابع
حسب الروايات هو من اعتمد هذه الزهرة شعارا لفرنسا في القرن الثاني عشر
و اخذت عدة أشكال و طرق في التصميم حسب رغبة الملوك الذين حكموا فرنسا ..
و حتى لا نطيل في هذا الموضوع فيمكن الرجوع للكثير من المصادر التي
تتحدث عن هذا ..
إحدى شعارات المملكة الفرنسية
و هناك الكثير من
يقول أن هذه الزهرة « lys » ليست هي المقصودة بالرمز بل إن هذا الرمز هو أصلا مشتق من الزهرة
«iris » و قد يكون السبب أن الزهرة الاخيرة كانت تسمى
عند الهولنديين باسم ليسبلوام lisbloem و هو ما أخذ خطأ عند الفرنسيين بزهرة ليس .. رغم انهما زهرتين
مختلفتين ..!!
زهرة LYS التي ينسب لها الرمز المعروف
زهرة IRIS التي يفترض أن يكون الرمز مشتقا منها
و هي تبدو أقرب في الشكل من الزهرة
السابقة
في حين يتوسع آخرون في نسبة الرمز
لزهرة اللوتس lotus .. فالانكليز هم من اسمى هذه الزهرة في ترجمتهم flower of the lily و هو ما يفيد طبعا بان زهرة اللوتس هي
المقصودة رغم ان شكلها لا يوحي بذلك ..
أحد أنواع زهرة اللوتس lotus الأقرب شكلا للرمز
اما بقية انواع اللوتس فشكلها يبتعد
كثيرا عن هذا الرمز
و هناك الكثير
من دول العالم و المناطق التي اتخذت من هذه الزهرة رمزا لها .. على مر
الازمنة و لا زالت هذه الزهرة رمزا لبعض الدول و المناطق ..
[img][/img]
علم مقاطعة الكيبيك في كندا و يظهر
فيه الرمز
علم مدينة سان لويس في امريكا
كيف وصل هذا الرمز
للحركة الكشفية ؟
انطلاقا من هذا
السرد التاريخي العام قد يبدو ان الحركة الكشفية تأثرت بهذا الرمز انطلاقا من كونه
رمزا ملوكيا فاخرا .. لكن الواقع عكس ذلك تماما
فيقول اللورد بادن باول: أن شارتنا قد اخذناها من مؤشر نقطة
الشمال الذي يوضع عادة على الخرائط ليشير إلى الاتجاه الصحيح للشمال..
اما الليدي بادن
باول فقد قالت ايضا بعد ذلك : أنها تشير إلى الطريق الصحيح
الذي نسلكه.
فشارة الكشافة يفترض
أن تذكر الكشافين على ضرورة الالتزام بالطريق الصواب كالبوصلة و مساعدة الآخرين
على ذلك.
خريطة بحرية من سنة 1539 و يبدو الرمز الذي يشير
إلى الشمال جليا في الزاوية السفلية اليمنى
و هكذا فإن مرجعية
شارتنا الكشفية حسب مؤسس الحركة يبدو جغرافيا بحتا
اقتبس ليدل على دلالات منهجية و تربوية .. و هذا ما يدعونا للرجوع لأصل هذا
الرمز تاريخيا و جغرافيا ..
عرف هذا الرمز قرونا
قبل ان يستعمل للإشارة للشمال في البوصلة .. و
يعتقد ان الصينيين قد استخدموه 2800 سنة قبل الميلاد للدلالة على
الاتجاهات.
و يحتمل ان يكون هذا
الرمز قد استعمل في اوربا للتوجيه في نهاية القرن الثالث عشر عندما أحضر الرحالة
الشهير ماركو بولو بوصلة تحمل هذا الرمز معه من
البلاد الصينية ..
و تشير الموسوعة
الكبرى أن هذا الرمز قد وضعه البحار الإيطالي فلافيو جيوجا أمالفي في
اول بوصلة صنعها كنقطة تشير للشمال.
صور لبوصلات بحرية أثرية قديمة يبدو
فيها الرمز المشير للشمال جليا
أما الموسوعة
البريطانية فتقول أن هذا الرمز يعود اصلا لوردة الرياح
المرسومة .. و هي طبعا تسبق البوصلة المغناطيسية بكثير .. حيث كانت
الجهات الأصلية الأربعة و الفرعية الأربعة كذلك يرمز لها بحروف اغريقية و
لاتينية و رومانية
حيث يشير الحرف T إلى الشمال و هو الحرف الاول من التسمية
الرومانية tramontanaاما باقي الحروف فهي كالتالي :
الشمال : T و يقصد بها :tramontana
الشمال الشرقي: G و يقصد بها : Greco
الشرق: L و كانت تكتب و يقصد بها : Levante
الجنوب الشرقي: S و يقصد بها : Syroco
الجنوب: O و يقصد بها : Ostro
الجنوب الغربي: A و يقصد بها : Africus
الغرب: P و يقصد بها : Ponente
الشمال الغربي: M و يقصد بها : Maestro
ثم ما لبث ان أضيف
الرمز الممثل في الزهرة فوق الشمال كما
هو موضوح في الصورة اعلاه .. و بعدها غابت الحروف عن وردة الرياح ليظل الرمز في
الشمال مكان الحرف T و قيل أنه يقصد به الحرف
T نفسه.
هذه وردة الرياح بعدما ازيلت الاحرف
و ظل الرمز مكان T
عموما هذه قصة الزهرة التي تحويها الشارة
الكشفية العالمية .. و الموضوع طبعا يحتاج إلى بحث أكثر و تفضيل اعمق للبحث
في تاريخ هذه الشارة و أصولها لكن المرجح أن الزهرة التي في الشارة أخذت من
منطلق جغرافي ليس له علاقة بالصورة الملوكية و التاريخية للزهرة في
أوروبا .. خاصة و أن هذا الرمز اشتهرت به فرنسا فقط تقريبا عن غيرها من
الدول الأوربية الكبرى الاخرى ..
اتمنى ان اكون قد
وفقت في هذه العجالة البحثية البسيطة و الباب مفتوح
للإضافات من الإخوة الكرام .. فمواضيع مثل تحتاج للتدقيق و للمعلومات من
مختلف المصادر ..
- ما هو أصل الشارة الكشفية العالمية؟!!
أهلاً ومرحباً
بك في موقع ومنتدى الساحة الكشفية، لمشاهدة صفحة الأسئلة الشائعة نرجوا الضغط
على الأسئلة الشائعة
أيضا باب
التسجيل مفتوح للجميع ومجان بتسجيلك تستمتع بمزايا اكثر مثل الكتابة والرد على المواضيع المختلفة، إن أردت التسجيل
الرجاء الضغط على التسجيل .
فريق العمل
بموقع الساحة الكشفية
الموضوع: ما هو أصل الشارة الكشفية العالمية؟!!
ما
هو أصل الشارة الكشفية العالمية؟!!
زهرة الزنبقة التي تظهر في الشارة
الكشفية العالمية يكثر الحديث و التساؤل حولها و حول أصلها .. و مما لا
يختلف فيه اثنان انها من أشهر الرموز المعروفة في العالم فهي تحتل المرتبعة
الرابعة من حيث الرموز الاكثر استعمالا .. و أقصد الزهرة و ليس الشارة
الكشفية !! لأنها و إن كانت رمزا للكشافة العالمية فإنها أيضا و قبل ان
تكون رمزا كشفيا فقد عرفت في كثير من الدول و الحضارات و لعل أكبر شهرتها
كانت في فرنسا فهي رمز للمملكة الفرنسية في التاريخ الوسيط .. و يعتقد
ان الملك لويس السادس أو السابع حسب الروايات هو من اعتمد هذه الزهرة شعارا
لفرنسا في القرن الثاني عشر و اخذت عدة أشكال و طرق في التصميم حسب رغبة
الملوك الذين حكموا فرنسا .. و حتى لا نطيل في هذا الموضوع فيمكن الرجوع
للكثير من المصادر التي تتحدث عن هذا ..
إحدى شعارات المملكة الفرنسية
و هناك الكثير من يقول أن هذه الزهرة
« lys » ليست هي المقصودة بالرمز بل إن هذا الرمز هو
أصلا مشتق من الزهرة «iris » و قد يكون السبب أن الزهرة الاخيرة كانت تسمى عند الهولنديين باسم
ليسبلوام lisbloem و هو
ما أخذ خطأ عند الفرنسيين بزهرة ليس .. رغم انهما زهرتين مختلفتين
..!!
زهرة LYS التي ينسب لها الرمز المعروف
زهرة IRIS التي يفترض أن يكون الرمز مشتقا منها
و هي تبدو أقرب في الشكل من الزهرة
السابقة
في حين يتوسع آخرون في نسبة الرمز
لزهرة اللوتس lotus .. فالانكليز هم من اسمى هذه الزهرة في ترجمتهم flower of the lily و هو ما يفيد طبعا بان زهرة اللوتس هي
المقصودة رغم ان شكلها لا يوحي بذلك ..
أحد أنواع زهرة اللوتس lotus الأقرب شكلا للرمز
اما بقية انواع اللوتس فشكلها يبتعد
كثيرا عن هذا الرمز
و هناك الكثير من دول العالم و المناطق
التي اتخذت من هذه الزهرة رمزا لها .. على مر الازمنة و لا زالت هذه الزهرة
رمزا لبعض الدول و المناطق ..
علم مقاطعة الكيبيك في كندا و يظهر
فيه الرمز
علم مدينة سان لويس في امريكا
كيف وصل هذا الرمز للحركة الكشفية ؟
انطلاقا من هذا
السرد التاريخي العام قد يبدو ان الحركة الكشفية تأثرت بهذا الرمز انطلاقا من كونه
رمزا ملوكيا فاخرا .. لكن الواقع عكس ذلك تماما
فيقول اللورد بادن باول: أن شارتنا قد اخذناها من مؤشر نقطة
الشمال الذي يوضع عادة على الخرائط ليشير إلى الاتجاه الصحيح للشمال..
اما الليدي بادن
باول فقد قالت ايضا بعد ذلك : أنها تشير إلى الطريق الصحيح
الذي نسلكه.
فشارة الكشافة يفترض
أن تذكر الكشافين على ضرورة الالتزام بالطريق الصواب كالبوصلة و مساعدة الآخرين
على ذلك.
خريطة بحرية من سنة 1539 و يبدو الرمز الذي يشير
إلى الشمال جليا في الزاوية السفلية اليمنى
و هكذا فإن مرجعية
شارتنا الكشفية حسب مؤسس الحركة يبدو جغرافيا بحتا
اقتبس ليدل على دلالات منهجية و تربوية .. و هذا ما يدعونا للرجوع لأصل هذا
الرمز تاريخيا و جغرافيا ..
عرف هذا الرمز قرونا
قبل ان يستعمل للإشارة للشمال في البوصلة .. و
يعتقد ان الصينيين قد استخدموه 2800 سنة قبل الميلاد للدلالة على
الاتجاهات.
و يحتمل ان يكون هذا
الرمز قد استعمل في اوربا للتوجيه في نهاية القرن الثالث عشر عندما أحضر الرحالة
الشهير ماركو بولو بوصلة تحمل هذا الرمز معه من
البلاد الصينية ..
و تشير الموسوعة
الكبرى أن هذا الرمز قد وضعه البحار الإيطالي فلافيو جيوجا أمالفي في
اول بوصلة صنعها كنقطة تشير للشمال.
صور لبوصلات بحرية أثرية قديمة يبدو
فيها الرمز المشير للشمال جليا
أما الموسوعة
البريطانية فتقول أن هذا الرمز يعود اصلا لوردة الرياح
المرسومة .. و هي طبعا تسبق البوصلة المغناطيسية بكثير .. حيث كانت
الجهات الأصلية الأربعة و الفرعية الأربعة كذلك يرمز لها بحروف اغريقية و
لاتينية و رومانية
حيث يشير الحرف T إلى الشمال و هو الحرف الاول من التسمية
الرومانية tramontanaاما باقي الحروف فهي كالتالي :
الشمال : T و يقصد بها :tramontana
الشمال الشرقي: G و يقصد بها : Greco
الشرق: L و كانت تكتب و يقصد بها : Levante
الجنوب الشرقي: S و يقصد بها : Syroco
الجنوب: O و يقصد بها : Ostro
الجنوب الغربي: A و يقصد بها : Africus
الغرب: P و يقصد بها : Ponente
الشمال الغربي: M و يقصد بها : Maestro
ثم ما لبث ان أضيف
الرمز الممثل في الزهرة فوق الشمال كما
هو موضوح في الصورة اعلاه .. و بعدها غابت الحروف عن وردة الرياح ليظل الرمز في
الشمال مكان الحرف T و قيل أنه يقصد به الحرف
T نفسه.
هذه وردة الرياح بعدما ازيلت الاحرف
و ظل الرمز مكان T
عموما هذه قصة الزهرة التي تحويها الشارة
الكشفية العالمية .. و الموضوع طبعا يحتاج إلى بحث أكثر و تفضيل اعمق للبحث
في تاريخ هذه الشارة و أصولها لكن المرجح أن الزهرة التي في الشارة أخذت من
منطلق جغرافي ليس له علاقة بالصورة الملوكية و التاريخية للزهرة في
أوروبا .. خاصة و أن هذا الرمز اشتهرت به فرنسا فقط تقريبا عن غيرها من
الدول الأوربية الكبرى الاخرى ..
اتمنى ان اكون قد
وفقت في هذه العجالة البحثية البسيطة و الباب مفتوح
للإضافات من الإخوة الكرام .. فمواضيع مثل تحتاج للتدقيق و للمعلومات من
مختلف المصادر ..
قائد حاتم
شكرا جزيلا على هذه المعلومات الرائعة
فمثل هذه المعلومات تحتاج الى
المزيد من التقصي والتدقيق
لندرك النواحي التاريخية لهذه الحركة العالمية
أصل الشارة ...
أصل
الشعار(الشارة) الكشفي العالمي "زهرة الزنبقة"
في السنوات الأولى للحركة الكشفية ، اتهم النقاد القائد بادن
باول بمحاولة
تحويل الفتيان إلى الجنود ، و استدلوا في ذلك بالشارة الكشفية ، التي
أطلقوا عليها اسم " رأس الرمح ، وهو رمز للمعركة وإراقة الدماء". فرد عليهم
القائد بادن باول بسرعة بأن الشارة (زهرة الزنبقة) هي رمز للسلام والنقاء.
في الحقيقة
، اختار بادن باول هذا الرمز (الشارة) أو الشعار الكشفي إذا جاز التعبير
– و هذا ما ذكره أخي القائد حاتم في الموضوع ذاته – كدلالة عالمية لجهة
الشمال و هي مبينة على الخرائط والرسوم البيانية والبوصلة – موضحة بالرسوم
في الموضوع السابق- و لأنها كذلك نقطة في الاتجاه الصحيح .
أضافت السيدة بادن باول في وقت لاحق ، بأن هذه
الشارة تظهر حقيقة الطريق الذي يجب أن نسلكه."
شرح بادن باول أصول هذا الرمز(الشارة),
بقوله أن ، الملاح فلافيوكيوجا
Flavio Gioja صمم هذه
الشارة في العصور الوسطى قصد جعل بوصلة البحار أكثر موثوقيه. ، وكان الشمال يدعى "Tramontana بالايطالية
لهذا فقد استخدم حرف
"T" كعلامة تحدد الشمال
بالفعل يا قائد هشام ففي مرحلة تاريخية
معينة في العصر الوسيط و بعدما كانت الزهرة هذه رمزا لفرنسا انتقل هذا
الرمز للانجليز و تحور ليصبح على رؤوس الرماح و بعض الأسلحة الأخرى كرمز
للحرب و القوة .. و هو ما أراد به الانجليز الرد على فرنسا باستعمال نفس
الرمز .. و كما تفضلت به فبادن باول أكد انه لم يستخدم هذه الزهرة كرمز تاريخي
في رده على النقاد في ذلك الوقت .. بل كرمز للسلام و من منطلق آخر غير
الذي تصوروه!
شرح وافي
الاخ هشام و الاخ حاتم لقد كان شرحكما وافي و واضح و مدعما بالصور و المصادر لكن التدقيق كما ذكرت مطلوب و يجب ان نبحث في مدلولات اللورد
بادن باول في شرحه للشعار من حيث اللون و التكوين رغم اني اميل للشرح
الجغرافي
لارتباط الكشفية بالترحال و التعامل مع النجوم و الجهات
الا انه مازال عندي بعض الشكوك في الرمز.
إليك
اخي صفي الدين النص الأنجليزي الذي أخذت منه المعلومات الفارطة.
In Scouting's early years, critics accused Baden-Powell of trying to turn boys into soldiers, holding up as evidence the Scout symbol, which they called "a spear-head, the emblem of battle
and bloodshed".
The Founder quickly replied, The crest is the "Fleur-de-Lis", a lily,
the emblem of peace and purity. In truth, he had chosen as Scouting's emblem
the sign for the North
Point, universally
shown on maps, charts and compass cards, because "it points in the right direction (and
upwards), turning neither to the right nor left, since these lead backward
again..." Lady Baden-Powell added later, "It shows the true way to
go."
Baden-Powell explained the origins of this sign. In the Middle Ages, mariner
Flavio Gioja designed it to make the seaman's compass more reliable. In
Italian, North was "Tramontana". Gioja used a capital "T"
to mark it, and in deference to King Charles of Naples, whose crest was the Fleur-de-Lis,
combined the letter with that emblem. To explain the meaning of the Scout
emblem, Baden-Powell said, "The two stars on the two side arms stand for
the two eyes of the Wolf Cub having been opened before he became a Scout... The
three points of the Fleur-de-Lis remind the Scout of the three points of the
Scout's Promise."
In the World Scout
emblem, the Fleur-de-Lis is surrounded by a circle of rope tied with a reef
knot to symbolize the strength and unity of the world brotherhood of Scouting:
"Even as one cannot undo a reef knot, no matter how hard one pulls on it,
so as it expands, the movement remains united."
The three tips of the
Fleur-de-Lis represent the three main parts of the Scout promise: duty to God,
obedience to the Scout Law, and service to others. The two five-point stars
stand for truth and knowledge, and the 10 points on the stars remind us of the
10 points of the Scout law. The ring holding the emblem together represents the
bond of brotherhood. The symbol is white on a royal purple background, colors
Baden-Powell chose because, in heraldry, white stands for purity and purple for
leadership and helping others.
Since Scouting began,
over 200 million Scouts have worn the Scout symbol, making it one of the more
highly recognized emblems in the world. Today, over 150 World Scouting
countries and territories, more than 16 million members continue to wear it
with pride.
مازال موضوع أصل الشارة الكشفية العالمية
يطرح التساؤلات .. و طبيعي أن نحاول جميعا فهم أصل هذه الشارة لكن طبعا
لابد ان يستند كلامنا و أفكارنا على أسس و مراجع .. و هذا ما أردت توضيحه
في البداية .. و جوابا على كلام القائد صفي الدين و الذي عقب عليه القائد
هشام مشكورا بوضع النص الأصلي لأحد مراجع الموضوع مع تعددها و تنوعها
و هو النص الذي يبين بوضوح سبب اختيار اللورد بادن باول لهذه الشارة و
هذا الرمز.. و مع هذا فإن معرفة مدلولات الشارة العالمية يبدو مهما
.. خصوصا و أن كثيرا
منا لا يعلم مدلولات هذه الشارة العالمية .. و هنا يأتي سؤال القائد صفي الدين ليكون فعلا
في محله .. فلابد من وضع مدلولات هذه الشارة ليتسنى لنا الفهم اولا ..
و هذا ما أردت أن أضعه في مشاركتي الموالية .. فشكرا للقائد صفي
الدين الذي أثار الموضوع من جديد .. ليدفعنا لسبر أغوار هذه الشارة ..
مدلولات
الشارة الكشفية العالمية
تتحدث الكثير من المراجع عن مدلولات
الشارة الكشفية العالمية و تقترب كثيرا التفسيرات من بعضها .. و لا
تجد بينها إلا بعض الاختلافات البسيطة التي لا تؤثر في أصل الموضوع .. و رغم
هذا فسأضع هنا المدلولات الرسمية المعتمدة من قبل المنظمة الكشفية العالمية
و الموثقة و المنشورة رسميا بتاريخ الفاتح من أكتوبر 2006
و هذا هو النص
الرسمي العربي كما ورد في موقع المنظمة الكشفية العالمية و قد وضع باللون
الأزرق أما النص المكتوب
باللون الأحمر فهو
موجود في النص الانجليزي و الفرنسي و لم يرد في الترجمة العربية الرسمية !!!!
التصميم
الجرافيكي للشعار
صدر فى الأول من
أكتوبر عام 2006- ويتكون من هذه العناصر الهامة:
الشعار
الكشفى العالمي:
قام بتصميم الشعار
الكشفى العالمى السيد/بادن باول. ويمثل هذا الشعار زهرة الزنبق
(the fleur- de-lys), التي تشير إلى الشمال في الخرائط القديمة ويشير
هذا الشعار إلى إلتزام الكشافين والثقة بهم إلى أكثر حد و هو يذكر الكشافين بأن يكونوا
موثوقين كالبوصلة ,فهم يجب أن يحترموا الأهداف الكشفية ومساعدة
الآخرين فى معرفة الطريق
وتمثل الثلاث بتلات
بالشعار الواجبات الثلاث التى يجب إتباعها: حق الله
,حق الآخرين,حق النفس. أما النجمتان الموجودتان بالشعار فتمثلان الصدق
والمعرفة ,وتمثل أيضاً العشر نقط للنجوم البنود العشرة للقانون الكشفى.
لون الشعار:
الشعار لونه أبيض ذو
خلفية بنفسجى . و في أعلام النبلاء يشير
اللون الأبيض إلى النقاء أما اللون الأرجوانى* البنفسجي* فهو يشير إلى تحمل
المسئولية و إلى المساعدة المقدمة للغير
.
الحبل:
يدور حول الزهرة حبل
مُحكم بعقدة مربعة .ويشير هذا إلى وحدة الحركة
والأخوة بين أعضائها حول العالم. و كما انه يستحيل أن تنفلت العقدة
المربعة فالحركة تبقى متحدة و هي تتطور.
هذا التصميم يبسط مدلولات الشارة الكشفية العالمية
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
لست اعرف بالضبط لماذا أسقطت العبارات الملونة بالأحمر من
الترجمة العربية للنص الاجنبي في موقع المنظمة الكشفية
العالمية !!!! رغم أن العبارات المحذوفة مهمة و ذات معنى
و دلالات تاريخية أكيدة في بعضها و دلالات معنوية في أخرى!!!
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
الصور المصغرة للصور
في عهد اللورد بادن باول
للإضافة فإن الشرح الأولي الذي
وضعه بادن باول حول الشارة الكشفية لا يختلف عن الحالي كثيرا .. إلا ان النجمتان و
إضافة لمعناهما الحالي فقد قال أنهما تذكران بالشبل الذي يجب أن يفتح
عينيه قبل أن يكون كشافا .. فما إن يصل إلى مرحلة
الشبل ذو النجمين و هي المرحلة التي تسبق مرحلة
الفتيان فسيكون قد صار في إمكانه ان ينتبه و يفتح عينيه ..
أما الاختلاف الثاني
فالبتلات الثلاث التي ترمز حاليا إلى مبادئ الحركة الكشفية الثلاث
: «الواجب
نحو الله و نحو الآخرين ونحو
الذات» فقد كان بادن باول يقول أنها ترمز إلى بنود
العهد الكشفي : ان أقوم بواجبي نحو الله و أن أساعد الناس في كل الظروف و
أن اعمل بقانون الكشاف.
الزنبقة ليست السواستيكا!!
يعتقد الكثير أن « السواستيكا » التي تحدث عنها اللورد بادن باول
في كتابه ألوان من النشاط الكشفي هي زهرة الزنبقة التي اتخذت كشارة و
شعار للحركة الكشفية .. و في هذا خطأ واضح .. إذ أن لا علاقة لهذه بتلك ..
فالسواستيكا هي ما يعرف بالصليب المعقوف المعروف
و المشهور كرمز للنازية و قد اتخذه هتلر لهذا الأمر رغم أن هذا الرمز يعود لحقبات
بعيدة في التاريخ .. و السواستيكا ليست زهرة الزنبقة ..
السواستيكا
و لكن و مع هذا فقد
اتخذت السواستيكا كشارة للشكر في الحركة الكشفية
.. بعد ان وضع فوقها و في وسطها شارة الكشافة المعروفة و هي الزنبقة
فصارت السواستيكا و في وسطها زنبقة عبارة عن شارة خاصة بالشكر سميت شارة
الشكر الكشفية.
شارة الشكر الكشفية (السواستيكا الزنبقة)
حيث يقول مؤسس
الحركة انها تقدم لمن يسدي عملا جليلا للكشافة و يمكن الرجوع لكتاب ألوان
من النشاط الكشفي و لمن لا يملكه فقد قام مشكورا
القائد عماد
الديباني بوضعه
في قسم الكشافة العالمية و هو موضوع مثبت يحتاج فعلا للاطلاع ..
المهم أن شارة
الشكر هذه قد اتخذت منذ سنة 1911 .. قبل أن يكون هناك نازية أو يتخذ هتلر هذا الرمز كشعار للنازية .. حتى
لا يقول البعض ان للحركة الكشفية جذورا نازية !!! رغم ان النازية تبنت
هذا الرمز قبل العشرينات من القرن الماضي و لم تتخذه رمزا رسميا على راياتها
إلا في بداية الثلاثينات قبل الحرب العالمية الثانية.
اما عن الرمز في
حد ذاته فالرمز الكشفي مكون من السواستيكا و
عليها زهرة الزنبقة و يوضع الشكل بطريقة
عمودية .. في حين
أن رمز النازية مكون من السواستيكا موضوعة قطريا في دائرة ..
أما لماذا
اختيرت السواستيكا لمثل هذا الرمز الكشفي .. و هل له علاقة بالصليبية؟ ..
فالقضية حسب المراجع بعيدة عن ذلك .. كيف؟
السواستيكا رمز لم
يوجد فقط باوروبا بل وجد في الكثير من مناطق العالم و في عصور غابرة جدا
و وجد في آسيا و لدى الهنود الحمر بامريكا .. فكيف وصل هذا الرمز من منطقة
لمنطقة رغم البعد الجغرافي الهائل بين المناطق؟..
يقال أنه ليس هناك
علاقة بين هذا الرمز و الصليب .. رغم أنه حاليا يسمى الصليب المعقوف! فالمراجع تشير إلى أن هذا الرمز يرجع إلى
العصر الذي كان فيه العالم كتلة واحدة قبل ا
فوج الأصالة- عضو جديد
- عدد الرسائل : 10
العمر : 25
تاريخ التسجيل : 02/04/2011
مواضيع مماثلة
» *** صور تاريخ الحركة الكشفية في الجزائر *** **1**
» *** صور تاريخ الحركة الكشفية في الجزائر *** **2**
» *** صور تاريخ الحركة الكشفية في الجزائر *** **4**
» *** تاريخ الحركة الكشفية في الجزائر *** -8-
» *** تاريخ الحركة الكشفية في الجزائر *** -9-
» *** صور تاريخ الحركة الكشفية في الجزائر *** **2**
» *** صور تاريخ الحركة الكشفية في الجزائر *** **4**
» *** تاريخ الحركة الكشفية في الجزائر *** -8-
» *** تاريخ الحركة الكشفية في الجزائر *** -9-
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى